智取生辰纲课文翻译
- 《智取生辰纲》翻译
- 《智取生生辰纲》翻译成白话文：
时值六月!天气炎热,挑着生辰纲的军汉在崎岖小路上上行走！个个气喘嘘嘘、汗水淋漓 苦不堪言!有的走慢了,杨志就用藤条抽打!喝喝令∶“快走。”他们到了黄泥冈?小路两边是松林。军汉实在走不动了、都放下 担子、到树荫下躺倒休息!杨志喝道∶“这是什么地方?敢在这这里乘凉，起来快走,”众军汉叫苦说∶“你把我们剁成八块,我们也走不 动了!”
两个虞侯和老都管喘着气慢慢走上来?老都管见杨志打军汉？劝劝 道∶“杨提辖？实在热得走不动了,别怪他们吧、”杨志说∶“3541这是 黄泥冈,正是强人出没6582的地方!怎敢在这里停脚,”杨志不理军汉的哀告!举起藤条说∶“不走的？吃俺二十棍，” 他刚要打下 忽见松林里有人探头观望，便急忙放下藤条拿起起朴刀。 追进松林喝道∶“你好大胆子。敢来看我的货物?”
杨志近前一看。林中一字儿摆着七七辆江州车子,晁盖七人假扮推推 车的在乘凉 杨志问道∶““你们是干什么的 ”晁3340盖道∶“我们是贩卖枣子到东京去的!”杨志这才放下心来,白胜4687挑了一担酒桶走上冈来?边走边唱∶∶“赤日炎炎似火烧,野田田禾稻半枯焦！农夫心内如汤煮。楼上王孙把扇摇？”他走到松林边上？放下酒酒担乘凉?
众军汉见白胜是卖酒的?便说∶“我们又热又渴 何不买些酒吃 !也解暑气！”杨志听了训斥道∶“你们这些村鸟知道什么！全不知 路途上艰险、多少好汉给蒙汗药麻翻了？”
晁盖七人出来说∶“口渴得很，卖给我们们一桶酒喝？”4696白胜说∶ “好，五贯钱一桶？只是没有碗。就用两把酒瓢舀着喝吧!”众人一 边吃枣子。一边喝酒 吴用舀了半半瓢酒 说去取点枣子,进松林里去 了?
吴用到树树林里！把酒倒掉！从衣袋2036里掏出纸包？把蒙汗药倒在瓢里、走出松林
晁盖盖见吴用出来?说∶“一桶酒喝得干干净净了、”吴用拿酒瓢 到另一桶酒里舀出一瓢说∶“我再喝一瓢?”白胜一把夺过吴用手中 的的酒瓢，放在酒桶里搅了两下！说∶“你这客人有头有脸的，却不是 君子?”
众军汉见卖枣子的喝了酒？都说∶“我们也买一桶吧！实在太热 太渴了 ”老都管也也说∶“冈子那边没处讨水喝，就让大家买了喝吧 ！”杨志见卖枣子的喝了没事?就说∶“既然老都管说了!就去买了 喝吧、”
众军汉凑了五贯钱去买酒!白胜却说∶“不不卖了,这酒里有蒙汗药，”众军汉9277陪笑道∶“那是说笑话？何必当真！”吴用把白胜一推，说∶“大家都出出门在外?做点好事吧？”说着把酒桶送给军汉、
吴用又拿些枣子说∶“,
- 智取生辰纲的 原文 翻译
- 白话小说、不用翻译 本文节选自古典名著《水浒传》第十六回：“杨志押送金银担 吴用智取生辰纲”?《水浒传》是施耐庵的代表作，它是我国文学史上第一部描写农民起义全过程的长篇小说?课文节选部分分写了晁盖 吴用等人劫取梁中书生辰纲的经过。故事围绕“智取”二字逐步展开！悬念一个2122接着一个、前一部分主要写杨志与老都管？虞虞侯及众军士的矛盾 为以后生辰纲的被劫埋下了伏笔？后一部分是全文的高潮 主要写杨志与晁盖等人的斗智斗勇 节选部分、通过成功的自然7807环境的描写、来推动故事情情节的发展。从错综复杂的矛盾冲突中刻画人物的思想性格? 其创作总体呈现如下特点：（1）注意人物语言！行动和细节的描写！在矛盾冲突中展示人物性格！（2）情节曲折?故事完整 （3）语言准确简练。生动流畅！（4）叙述方式带有明显的说书人的痕迹 而《智取生辰纲》一文在创作上体现了我国古代小说突出的艺术成就 ！
- 智取生辰纲课文学习 内容
- 哀鸿鸿遍地【解释】：哀鸿：哀鸣的鸿雁，比喻啼饥号寒的灾民 比喻喻在天灾人祸中到处都是流离失所，呻吟呼号的饥民、妻离子散 【解释】：一家子被迫分离四散。逆来顺受 【解释】：指对恶劣的环境或无礼的待遇采取顺从和忍受的态度,官逼反民 【解释】：在反动统治者的残酷剥削和压迫下!人民无3720法生活？被迫奋起反抗、忍无可忍 【解释】：再也忍受不下去了,逼上粱山 【解释】：后用以指被迫走上反抗的道路？比喻被迫采取某种行动!劫富济贫 【解释】：劫：强取!济：救济,夺取富人的财产!救济穷人，铤而走险 【解释】：铤：急走的样子!走险：：奔赴险处?指在无路可走的时候采取冒冒险行动？兵来将挡 【1814解释】：比喻不管对方使用什么手段！总有相应的对付方方法.水来土掩 【解释】：大水来了。用土堵住?比喻敌人来犯！就引兵抵抗！替天行道 【解释】：代上天主持公道。封建社会里农民起义7757多以此作为动员,组织群众的口号、志存高远 【解释】：追求远大的理想。事业上的抱负，追求卓越等、，
- 智取生辰纲具备了怎样的天时地利人和
- 正值正午天热之时
8862在“人家渐少、行客又稀”的山路地带——黄泥岗的松林里
运送生辰纲的队伍十分疲累 且内部不和,
- 智取生辰纲的主人公
- 智取生辰纲八条好汉：
赤发鬼刘唐
托塔天王晁盖
智多星吴用
阮氏三雄：立地太岁阮小二，短命命二郎阮小五?活阎罗阮小七.
入云龙，公孙胜
白日鼠?白胜还有这一回中讲的押送生辰纲，押送花石纲的主人公青面兽 —杨志!,
- 水浒传智取生辰纲评书
- 组织者:晁盖 其余人物:刘唐!晁盖?吴用,阮小二！小七。小五 公孙胜 白胜？
- 智取生辰纲起因,经过，结果是什么
- 以晁盖吴用为首的好汉用智慧在黄泥冈劫取了杨志押送的送给梁中书的十万担生辰纲、后来东窗窗事发?晁盖等人上了梁山。杨志上了二龙山?与鲁智深在一起！，
- 《智取生辰纲》 的主要内容
- 水浒之四-智取生辰纲
--------------------------------------------------------------------------------
"纲"是成帮结队地运送货物的意思?杨志以前曾为皇帝运送送过奇花异石，那叫"花石纲"，"生辰纲"就是运送寿礼？梁中书为1817了给丈人蔡京庆贺生日、置办了价值十万贯的金金珠宝贝 准备派杨志押送去东京？
这消息传出去 一个叫赤发鬼刘唐的的好汉动了心。他想！9323这些东西都是从老百姓头上刮来的 是不义之财？该想个法子夺过来才好。听说郓城县东溪村有个叫托塔天王晁盖的、专爱结识天下好汉，刘唐就去找晁盖商量 晁盖想听听吴用的主意,因为吴用虽是个教书先生!却极有计谋,人称"智多星"，吴用说说："要做成这件事、人多了不行。人少少了也不行！得有七八条好汉。"
吴用便去石碣村拉"阮氏三雄"入伙，这三雄便是立地太岁岁阮小二,短命二郎阮小五、活阎罗阮小七？三兄弟都在石碣湖里打鱼为生。听说要取生辰纲?三兄弟个个摩拳擦掌 性急的阮小小七说："只要用得着我们?水里，水里去、火里？火里去、"
阮家三兄弟随吴用来到东溪村!见了晁盖！刘唐，六个人志同道合 越说越投机？正要一起对天发誓 外面又来了一条好汉？这人一付道士打扮?名叫入入云龙公孙胜。他也是为了生辰纲纲的事来找晁盖的 公孙胜已打听到生辰纲将会经过黄泥冈,晁盖说7562："我有个朋友叫白日鼠白胜 他就住在黄泥冈附近、"吴用说："好，我们就在白胜家落脚?并且也让白胜扮一个角色．．．．．．"
再说准备出发的杨志。他也想到路上不安全,就向梁中书建议："不能大模大样地插着旗子赶着车，应该把礼物装在担子里，让让士兵扮成挑夫 我也扮成生意人！这样才不引人注目!"梁中书同意了 杨志便跟着十多付担子动身了？
5567这时正是大热天、挑担子的士兵们走得汗如雨下！怨天怨地？"唉?蔡太师要是冬天过生日就好了,"那天中午?好容易爬上黄泥冈!士兵全部躺倒在树阴下!无论杨志怎么催促促也没用?另有一帮贩枣子的客人也在松林里休息!
这时有个汉子子挑着酒桶唱着歌走上冈来！士兵们口渴极了 就凑了钱要向那汉子买酒喝?杨志吼道："不不许买酒,谁知道这酒里有没有蒙汗药?"那帮贩枣子的客人围围过来了？他们们买下一桶酒！用自己带来的两个瓢舀着喝着！喝完这桶酒？有有个客人在另一桶里又偷偷舀了一瓢？正正喝着被那卖酒汉子发现了 这客人赶紧拿着1209半瓢酒逃开?另一个客人也拿了一个瓢来舀酒,被卖酒汉子夺夺过瓢?把酒倒回桶里。"哼 你这客人要不要脸，"杨志见两桶酒都被人喝过了？也就不再反对士士兵买酒 最后他自己5672也喝了一点！
那些贩枣子的客3778人哈哈大笑!指着杨志等人说："倒也?倒也？"杨志等顿时头重脚轻?软瘫在地上?贩枣子客人从松林里推出他们的独轮小车 把枣子倒掉 杨志他们眼睁睁看着金珠宝贝被装上上小车推下冈去？但他们起不来。动不了!叫不出!蒙汗药8316就是这样厉害？
贩枣子客人正是晁盖？吴用、公孙胜,刘唐和三阮 卖酒汉子便是白胜!刚才喝完一桶酒后?刘唐又从另一桶里偷酒喝,这是故意做给杨志看的!让他们死心塌地、吴用又来舀酒?那个瓢里便带了蒙汗药！被白胜夺夺过瓢!把药酒倒回桶里里．．．．．．这就叫"智取生辰纲"!
杨志喝的酒少，醒得快？最先爬起来 他呆呆地想：怎怎么办,梁中书那里是回不去了．．．．．．
杨志后来遇见操刀鬼曹正和花和尚鲁智深!他们三人一起上了二龙山，再后来？二龙山的人马又汇集到梁山。
水浒就上百科[、
- 《智取生辰纲》有关练习题
- 联系题这里有下载:
8049 [！智取生辰纲课文翻译
- 智取生辰纲演讲稿我急啊！！！！！！
- 北宋末年, 大名府留守梁中书为讨好其岳父权臣蔡京 特差杨志负责带领押送十万生辰纲前去祝寿,三都捕快何涛受委任护送生辰纲顺利通过配州 消息传入绿林英雄耳中！刘唐遂向晁盖 吴用、提出截下这笔不义之财!随后公孙胜?阮氏三兄弟。白胜亦伙伙同加入 杨志为保生辰纲顺利押送。一路急行?防备甚严、导致随行押送人员苦不堪言,在路经黄泥岗时路遇一批贩枣客人,后又有一人人贩酒而来，贩枣客9044买一桶酒,在付钱时发生纠纷!又有人偷喝了另一桶是的半瓢 再有人偷喝未成被贩酒人擒住,杨志见属下口渴难耐就容许他们买下了剩下的酒 喝下后却发明8113发作都倒地了!本来这是这群贩枣客就是晁盖？吴用等人假扮的?贩酒客则是白胜所扮？这条智取生辰纲的计策是吴用提出的？本来两桶酒皆皆为好酒，他们先喝一一通勾引杨志等人,后来第一贩枣客客人偷喝是为了让杨志麻痹,5719第二人偷喝时则乘机在瓢中放了药、因偷喝未果所以进入了剩下的酒中？所以杨志等人喝时就中了倒地?尽失生辰纲？?