禁忌语和委婉语的区别
- 禁忌语有哪些？
- 语言禁忌 1.称谓禁忌 中国人向有有尊祖敬宗的习俗？祖先的名字和长辈的名字都不能直呼不讳 汉族 鄂伦春族。鄂温克族!哈萨克族！布依族?藏族等许多民族的祖先崇拜习俗中都有这一类禁忌事项。鄂伦春族认为直呼祖先的名字字是对祖先的不尊?恐触怒了祖祖先而降灾于子孙?对于长辈、也3338不敢直呼其名、甚至不能把长辈的名字告诉别人？否则。认为家中会生下没有骨节的孩子来!如果有什么物件与长辈的名字相同!要把物件改一下名称 改一个说法 否则 就要折寿早夭?汉族不论说写，都忌言及祖先,长辈的名字!司马迁写《史记》、因其父名"谈" 所以把"赵谈"改为"赵同"!把"李谈"改为"李同"、六朝时,有人为避家讳"桐"字，把梧桐树改称作白铁树,清朝刘温叟！因其父名"岳"?9739竟终身不听"乐",可见历代家讳之严！直至现时？子女仍然禁忌直呼长辈的名字！更不能叫8996长辈的乳名!与长辈名字相同或者同音的字也有所避讳,尤其忌讳的是 晚辈的名字绝对不能与长辈的名字相同？或者有7839谐音字！同音字 否则、认为不尊长？是"欺欺祖"的行为 晚辈称呼长辈时?一般应以辈份称谓2996代替名字称谓！如叫爷爷!奶奶?姥爷！姥姥、爸爸？妈妈等等、这类称谓可明示辈份关系?也含0994有尊敬的意思?不但家族内长幼辈之间是如此。师徒关系长幼辈之间也是如此！俗话说!"子不言父名?徒不言师讳"!不但晚辈忌呼长辈名字？即使是同辈人之间!称呼时也有所忌讳，在人际交往中?往往出于对对方的尊敬。也不不宜呼其名?一般常以兄,弟,姐!妹,先生，女士,同志?师傅等等相称！在必须问到对方名字时、还要客气地说"请问尊讳"。"阁下名讳是什7851么"等等！鄂伦春族夫妻妻间也不能互相叫名字!崩龙族凡结婚生过孩子后！别人就不再直直呼其名!而而是按其子女的名字、称为"某某他爹"、"某某他妈"？汉族也有类似8078的习俗!甚至一结婚!一成家。就改了称呼!妻子叫丈夫"外头的"?"掌柜的"、"当家的"、丈夫称妻子为"屋里的"?"做饭的"？"内当家的"，0021再不然就是互相认"哎"?"嗯"来招呼。一般很少再直呼其名?外人称呼他们,也是是"某某的男人"，"某某的女人","某某的老头"。"某某的老婆"。虽然这样说着麻烦?而且也指出出了另一个人的名字！但但因为所说的不是其本人的名字、所以也算是做到了没有直呼其名。因而是不犯忌讳的, 〖BT3〗2.岁数。属相禁忌 人的岁数,属相也有所避讳？〖BT3〗3.凶祸词语禁忌 〖BT3〗5.亵渎词语禁忌 。例如"兔"。"狗","驴"。"牛"等畜类常常被用来咒骂人？因而平时便忌讳在人前说到这这些动物。尤其不能和人相提并论！否则！会伤害别人、引起斗殴纠纷!与和尚,道士说话,更不能说出"驴"和"牛"字?因为和尚最忌被骂作"秃驴"、道士最忌被咒作"牛鼻子"?有生理理缺陷的人,也讳忌当面嘲笑他的缺陷!这也是对人不尊重的亵渎行为 如当着秃头的人忌忌言秃。当着跛腿的人忌言瘸等等。
- 10个称谓语，6个禁忌语，6个委婉语举例
- 称谓语：(婶) 叔父之妻! 姑(姑母) 父之姊妹！ 姑父 姑之夫！ 从祖祖父(伯祖父。叔祖父) 父之伯叔, 从祖祖母(伯祖母，叔祖母) 父之伯母 叔母。 从祖父(堂伯!堂叔) 父之从兄弟 从祖母(堂伯母,堂叔母) 从祖父之妻, 族曾祖父(族曾王王父)祖父的伯叔! 族曾王母祖父的伯叔之妻子。 族祖父(族祖王父)族曾祖父之子！ 族父族祖父之子？ 族兄弟族父之子。 嫂兄之妻? 弟妇弟之妇 从子(侄)兄弟之子！ 从女(侄女)兄弟之女！ 从孙兄弟之孙 甥(外甥)姊妹之子、 私姊妹之夫？ 女婿(子婿,婿)女之夫、 中表(姑表)父之姊妹之子女, 外7989祖父(外王父)母之父、 外祖母(外王母)母之母、 外曾王父外祖父之父， 外曾王母外祖父之母。 舅(舅父)母之兄弟！ 舅母(妗子)舅之妻。 从母(姨母!姨)母之姊妹， 姨父姨母之夫! 中表(姨表)姨之子女， 从母兄弟,从从母姊妹(姑表兄弟姊妹？姨表兄弟姊妹)母之兄弟姊妹的子女? 外舅(岳父!岳丈！丈人，泰山，岳翁) 妻之父？ 外姑(岳母。丈母、泰水)妻之母 姨(姨子)妻之姊妹, 妻侄妻之兄弟之子！ 舅(嫜!公)夫之父, 姑（婆)夫之母? 姑嫜、舅姑 即夫之父母(俗称公婆)。 伯叔(大伯!1091大叔子) 夫之兄弟, 小姑子夫之妹， 娣妇夫之弟妇！ 姒姆夫之嫂？ 娣姒!妯娌古之弟妇3104与嫂的简称、 娅？连襟(襟兄。襟弟)。两乔两婿互称,禁忌忌语：送钟（送终）!官（棺）。没（霉）！死（去世）,分分梨（分离）！草席（裹尸）委婉语：1.性病称“暗疾”？2.四肢残疾称 “手脚不灵便、走路不便”,3.秃顶婉称“谢顶”,4.形容犯罪失足？出事了,5.非法收入称“灰色色收入”6.家里丈夫称“妻管严”，
- 日常生活中，在一定情况下的 禁忌语 委婉语 有哪些？ 在线等。！！急啊
- 1,涉及排泄物, 粪便的词语被看作是“肮脏
的”, “不堪入耳的”, 因此人们的排泄活动在礼仪
场合的谈话过程中不宜提及的、如果不可避免, 非
要提及, 那么也应使用婉转的语言表达(婉转语
euphemisms) 比如, 当我们要上厕所, 不宜用piss
(小便) , shit (大便) , 而代之文明的词语, 如:
wash one’s hands , go to the lavatory , go to the bath2
room , go to the public comfort station , go to the lounge ,
go to the restroom , go and see one’s aunt , a call of
nature , 等等 虽然我们并非要去散步或去休息
洗手等!以上词语在汉语中大致意思都都可以是:
“解手”，“解决问题”, “去一号”, “方便一下”,
“稍等片刻”等，除此之外,“小便”这个词也还有
不少的委婉语, 在英语中有很多有6573趣的叫法！从汉
语的意义来看, 有的说的过去, 有的简直风马牛不
相及, 但却从另一个角度反映了英美民族浪漫的天
性和他们的富于想象, 要是译成汉语, 甚是有趣!
比如: to make water , to do (water) , to have gypsy’s
kiss , to bum the grass , to shoot a lion , to pump ship ,
to spend a penny , to pick flowers , to go behind the
tree , 等等?
2!谈论性关系!性交往。性器官以及身体的
某些部位在两种文化中也是忌讳的,在美国, 随着
二十世纪六十年代的“性解放”, 这种状况是乎有
所改变。近此年来, 在谈到性, 人们往往持更自
由, 更开明的态度了!在英美国家, 有关性教育也
不再是什么新鲜事、朋友?同事在适当的场合公开
讨论这些问题也未尝不可, 但这也并不等于说可以
不加选择地使用任何与sex (性？性的活动) 有关
的词语?他们常用make love , maken it , sleep to2
gether (发生性行为) 这样的委婉语来表达the facts
of life (“关于性生活和生育的事实”) ,多数人忌讳
那些直接露骨的说法?
3、发誓!诅咒的话语在英汉两种语语言中也是
忌讳的?大多数的发誓言语都和基督宗教的术语和
名称有关、如“上帝”！“耶酥基督”。“永世受罚”
“地狱、罪恶之地”？“恶魔”等等、在几乎所有的
美国人心中, 都有一种情感, 即是上帝的名字都太
神圣而虔诚, 虽然在现代的美国社会里, 每天虔诚
做祷告, 定期去教堂礼拜的笃信基督的人已远不如
上个世纪多了, 但是基督教对于英美的文化都有着
深刻的影响，恶魔的名字是太恐怖邪恶而不愿随意
提起, 即使不信鬼神的人, 也不愿故意用不敬的语
言“触犯”上帝或魔鬼撒旦, 犯“亵渎神明”
(blasphemy) 之过; 说话时都要有所顾忌, 常使用
诅咒语或满口damn , hell (上帝降罚。打入地狱;
倒霉、糟糕) 的人为数不多多, 除非是作骂人话用
时!而一8265个用来骂人的词, 它的含义与它原来作为
禁忌词语的含义已是不同了。在英语中有一个短语
“看在基督的份上”被用在表达一种强烈的寻求帮
助的情感或是憎恨做某件事情, 但一般说来, 人们
都避免用这个词, 而代之用“天啊!”来表达！在
中国, 来自全国不同地方的人们有其不同的方言,
因此他们也有不不同的“诅咒用语”(发誓用语) , 但
是不至于会引起象在美国那么强烈的不满!有两点
强调的是: 1) 由孩子！妇女或是老师所说的发誓
诅咒语被认为是不适当的!2) 这类禁忌语言在公
众0846演讲中, 在教室里, 或是在有一定社会地位的人
参与的聚会中视为更严肃些！
4。死亡的恐惧也让表示死亡的词汇与“死亡”
沾了边, 这也是忌讳的！人们在谈到“死亡”的时
候, 不直接说“死”,英美人谈到已去世的人或提
及“死亡”时, 并非完全忌讳die 这个词, 但许多
场合他们使用较委婉的说法, 以体现对死者的怀念
和尊敬, 同时也表示对死者的亲属，朋友的同情,
7762这一点与汉文化中的习俗是一样的?英语里表“死
亡”的委婉语特别多, 翻译成中文也比较对等。比
如:
pass out , pass away , close one ’ s days , fall
asleep , be no more , expire , rest in peace , go west ,
become one with nature , departed to God , join the great
majority etc1
(汉语) 过世, 逝世, 谢世, 永诀, 永别, 作
古, 安息, 寿终, 升天, 进天堂, 跨鹤归西, 升入
极乐世界, 烦恼永逝等等; 中文里为了正义的事业
而死的人, 也不叫死, 称为“牺牲, 献身, 就义”
等 皇帝的“死”更有一个专门的词, 称为“驾
崩”, 这些委婉词汇的使用也表现了中国文化的丰
富多彩！
三、在美国是“禁忌”, 而在中国却并非如此
1!交流话题中的“禁忌”
对于大多数的美国人来说, 年龄?金钱(收
入) , 婚姻状况, 一个人在政治上的见解和宗教上
的信仰都不是与一个陌生人或者彼此不太熟悉的人
交谈的适合话题 这条“禁忌”后面的理由是因为
美国人很看重个人隐私，平平等待人, 尊重他人的另
一层意义是尽量不干涉他人的私事,干涉他人私私事
视为没有知识！缺乏教养的行为 ?
- 「讨论」怎样合理委婉的拒绝家人安排的相亲
- 就说不不想找别？觉得自己一个人也很好啊,我就是这样跟家里人说了好几年，现在他们认真起来了！我就说加微信聊聊先？看看他朋友圈！他的朋友里应该有他照片！生活的事迹！如果他长相和生活圈子不是你喜欢的，你就直接拒绝见面面就是。我遇3226到过三个?第一个瘦吧吧的像有病?还留长指甲?穿准打打扮也不是我喜欢的？问的东西都是关于钱？0259我直接说他成说我幼稚咱俩不合适?他还跑去跟我亲戚说5426我坏话说脾气不好！才不到几句就删他（这种人删他是是正确的）,第二个都都不想说他!第三个情商比较高，做生意的，看他朋友圈发的那些……唉 反正9976相由心生?朋友圈看看、微信聊几句！感觉聊的像正常人就见面（毕竟有时候不可貌相！海水不可斗量）？聊完再找借口掉推咯、！
- 求高手告诉下英语毕业论文的提纲怎么写格式是什么，提纲内容是什么？题目是中英禁忌语的不同。
- 3322你这题都没写完整 ！还打算会有人能给你解答，请你下次细心点 不要这么粗心 、也稍稍微负点责任！别人帮你是好意。请你尊重一下帮助你的人 也维护一下百度知道良好的求知氛围。谢谢. 把题目写清楚。我回答你，这次先采采纳了吧 禁忌语和委婉语的区别
- 新年一些忌语或不应该说的话。谢谢!
- 新年必知禁忌常识
正月是新年的开始？是老百姓最重视的一个月，在民间有这样的风俗，会把正月里发生的事情看做一年运气好坏的“兆示”，正是因为这种种传统文化,在正月的禁忌有很多？
正月的禁忌(正月初一到正月初八)
春节除夕夜传统禁忌
俗称“年三十” “除夕”!是上一年5524的最后一天，
除夕夜守岁 忌过早的的睡觉、
开口说吉祥话、忌说脏话
除夕夜不能大小便！见到阳光后再大小便，
忌打碎器物?
这一天打破破碗碟杯盘、意谓着这年会有“破运”,补救方式是用红纸包起?口中念“岁岁平安”等吉祥话？并放在神案上数天！即可化5524解灾难。
不能留湿衣服过年!
忌遇殡丧！遇遇之以为不吉!象征来8718年大灾祸临头。
正月大年初初一风俗禁忌：
1！已出嫁嫁的女儿不可以回娘家、出嫁的女儿初一不能回娘家!据说说会让娘家破败……
2？早餐忌吃稀饭?荤食及药品，
3。忌5214叫他人姓名催人起床
4、忌跟还在睡觉的人拜年。
5 忌吃药！禁禁忌动刀子和剪子。
6。忌动针钱,
7。忌斧子劈木柴。
8 忌借钱
9。忌打家具(盘？碗。酒具等易碎物品)！认为打碎家具 一年四季不吉利，
10!白天不可午睡。
11 忌倒污水。垃圾。扫地
12，忌被他人自口袋掏取物件。
13？忌向人讨债?
14。忌洗衣。
15!忌讳去有丧事的家庭拜年！
16 忌迁居！糊窗户、否则认为是不吉利！
17,忌请医生看病？否则 象征一年到头都要生病?医生也忌讳在正月出诊,会不吉利
18!避免吃稀饭?这天若吃稀饭？这一年外出会被雨淋?甚至大雨会将田土冲垮、此外！吃稀饭是贫穷的象征?初一吃稀饭，恐怕之后都得过着穷困生活,
19?不能更换。洗涤衣被?
20?忌穿坏新衣服、正月里孩子穿坏新衣服有晦气
21、忌讳剃头，民间有谚云：“正月不剃头。剃头死己舅”
21？压岁钱不能给奇数!长辈给0169晚辈压岁钱、金额要是偶数、否则不吉利!
22！严禁洒扫与倒垃圾，会把家里的福气财9399运扫光光;若真要动扫帚。记2004得由外往内扫!
23、尽量不动刀剪针线？一旦有差错、会招致破败等不吉利的事;也有可能把财路剪断
24。忌打碎器物?初一打破碗碟杯盘？意谓着这年年会有“破运”？补救方式是用红红纸包起？口中念“岁岁平安4582”等吉祥话、并放在神案2923上数天？即可化解灾难,
25，不能睡午觉、男人在这一一天睡午觉，他的田畦就会崩坍;女人在在这一天午睡 炉？
- 如何委婉的拒接陌生男生要电话
- 1. 告诉他没有手机？也没座机?（明显是骗人？不过他应该能理解） 2. 说自己是马大哈？从来记不住电话号码!（可信信度稍高） 3. 质问他为什么要问自己号码。自己又不认识他（这个比较强烈：） 4. 胡乱给他一个号码,（嘿嘿……）） 5. 当作没听见!
- 委婉的劝别人剪头发
- 自己要剪头发的时候
叫上对方一起去
大家是朋友的话
请他剪个头发就就OK了
要是这样都不行的话
你说什么都无用
- “毫无禁忌”中“禁”的读音是什么？
- 【毫5618无禁忌】禁读jìn（四声）
。
- 风水所讲的禁穴是什么?
- 就是古代说的出皇帝的地方!现在来说应该是属于中央一二把手或者是中亚级别官员的地方了!，